hüpfen

heute morgen schau ich auf meine milchpackung. tja. was seh ich da? einen hüpfenden mann (mit fußkettchen, naja), hysterisch grinsend. das erinnert mich an die margarine meiner ellis, da sind auch hüpfende leute zu sehen. und bei der penny-telefon-werbung hüpft auch eine junge frau. und im klamottenladen neulich. und im dm. alle mit deutlich sichbarem zahnfleisch. man könnte annehmen, das wäre zufall, aber alle diese leute sollen zum ausdruck bringen, in welchem ausmaß die konsumierten produkte zu ihrem wohlergehen beigetragen haben. nämlich stark.
liebe werbeindustrie:
hysterie ist nicht gleich ausgeglichenheit/frohsinn.
hüpfen ist nicht unbedingt ein ausdruck von fröhlichkeit und umgekehrt muss auch nicht jeder hüpfen, der fröhlich ist. hüpfen macht auch nicht fröhlich. meistens. es sei denn, man ist eh schon froh. ich hab's ausprobiert. auch auf den produkten kann man nicht hüpfen. außer vielleicht auf der margarine. hm.
aber wahrscheinlich ist alles wiedermal viel komplizierter. bestimmt gibt es auf dem oberen zahnfleisch bisher unbeachtete glückshormondrüsen, die nur bei zufuhr von atemluft und bei starker erschütterung arbeiten können und die werbung ist im grunde eher eine art "serviervorschlag". (etwas seltsam bei kleidungsstücken und telefontarifen, aber man weiß ja nie.) aber wozu dann noch das produkt? da muss es einen zusammenhang geben. etwa einen so engen wie bei kriegen und bitterer orangenmarmelade, wenn jemand noch weiß, wie der war.
ich mach mir jetzt nen plastekaffee (caro) und meditiere eine stunde zu diesem thema.

ente und startschuss

ich habe gestern zum ersten mal im leben eine ente zubereitet.
und.
ich habe gestern mit meiner diplomarbeit begonnen, auch wenn ich das thema offiziell erst anfang april werde einreichen können, weil der prof im urlaub ist.
egal.

babelfish ist mein freund

für alle, die es nicht kennen: http://de.babelfish.yahoo.com/
eine tolle seite.

man schreibe einen mehr oder minder harmlosen text:

"liebe lili,
ich freu mich schon ganz doll sehr auf unseren rollenspiel-abend am mittwoch (immernoch um sieben geplant, hoff ich). gerade habe ich eine mail von meiner diplomarbeits-betreuerin bekommen. sie findet, mein thema habe nicht genug substanz, da wird einem doch schlecht! und dann beruft sie sich auf herrn s., dabei hat der meiner idee doch eigentlich zugestimmt, sind denn jetzt alle senil? menno, das ist echt soooo fies! zumindest würde das der photy sagen. ach ja. und ich hab noch eine verrückte frage: hast du zufällig lust, ähm... naja, nächste woche fahr ich nach sachsen... warum kommst du nicht einfach mit? hm? so. und jetzt übersetze ich den kram mal."

übersetze ihn ins englische und dann ins deutsche und, weil es so schön war, wiederhole man die prozedur. dann sende man die nachricht per icq an tolle menschen. zum beispiel an die lili. weil sie ein toller mensch ist. hm. und auch eine tolle blume. nun ja, jedenfalls:

Schnuppenstern(mein icq-name. potzblitz.) ‎(18:58):

"lili, wenn ich Vorwärtspuppe bereits vollständig viel zu unserem Spiel der Rollen schaue, jene Lieben am Mittwoch macht glatt (plante noch um Sieb, Hoffnung I). gerade habe ich eine Postamt-Grubethese (Diplom) vom betreuerin empfange zu ihm Entdeckung, mein Thema habe genügende Substanz, werde nicht dort dennoch Schlechtes eins! und dann es Herr s., ernennt diese meine Idee sich zustimmte wirklich dennoch, ist jetzt vollständig senile? menno, das ist genuinly soooo fies! mindestens das würde sagen, daß dieses photy OH- und ich noch unterschiedliches verschoben habe bitte: müssen Sie das Zustimmen, aehm. naja, der folgende Woche Antrieb I wünschen nach Saxonia..., warum nicht entlang einfach gekommen Ihnen? Tc? so und jetzt übersetze ich die materiellen Zeiten."

klar soweit?

tja. dann ärgert man sich auch nicht mehr so doll. wegen der postamt-grubethese und so. vor allem, weil sogar die hochwissenschaftliche übersetzung der ansicht ist, meine grubethese habe durchaus genug substanz, guckst du! das sag ich am donnerstag auch der betreuerin, mit der in an meinem thema weiter rumarbeite.